LEGAL NOTES FOR THE JEAN PAUL GAULTIER WEBSITE
FermerPublisher: The JEAN PAUL GAULTIER PARFUMS Website, accessible at the address www.jeanpaulgaultier.com, is published by the company Beauté Prestige International, a French joint stock company with registered capital of €17,760,000, listed in the Paris Trade and Company Register under No. B 379 445 984, whose registered office is located at 28-32 avenue Victor Hugo, 75783 Paris Cedex 16, France. Tel.: 00 331 40 67 80 00 – E-mail: contact@jeanpaulgaultierparfums.com (hereinafter "B.P.I.")
Director of publication: Rémy GOMEZ
Hosting: INBS System, SAS (a French simplified joint stock company) with registered capital of €203,905, listed in the Paris Trade and Company Register under No. B42341090100023, whose registered office is located at 140 Bd Haussmann - 75008 Paris.
CONDITIONS FOR USE OF THE JEAN PAUL GAULTIER PARFUMS WEBSITE
Use of the JEAN PAUL GAULTIER PARFUMS Website (herein after the "Website") is subject to these terms of use, applicable to all Website users.
- Intellectual Property Rights attached to the Website
This Website constitutes an intellectual work protected by the French Intellectual Property Code.
The Website and all its component parts (for example, trademarks, logos, photographs, texts, slogans, drawings, images, animated sequences with and without sound and all other intellectual works incorporated in the Website) are the exclusive property of B.P.I. or of third parties authorising B.P.I. to use them. These component parts are protected by national and international intellectual property law. B.P.I. does not grant any licence or any right other than to view the Website.
Reproduction of any documents published on the Website is authorised exclusively for personal and private information purposes. Any reproduction and/or representation in whole or in part of the Website or any of its component parts, on any support medium and by any means whatsoever for any other purposes, is strictly prohibited.
Excluding the aforementioned circumstances, any other reproduction and/or representation of the Website is subject to the prior express authorisation of B.P.I.
In addition, the trademarks cited on the Website are registered by their respective holders. Any use of any of the aforesaid trademarks is prohibited without the prior express written consent of the rights holders, on penalty of infringement.
- Personal information
B.P.I. may collect personal information concerning Website users.
B.P.I. undertakes to preserve the confidentiality of information supplied online by Website users.
In accordance with the provisions of the “data protection and civil liberties” Act of 6 January 1978, as amended by the Act of 6 August 2004, processing of personal data collected on the Website has been declared to the National Commission for Information Technology and Civil Liberties
Accordingly, users have a right to access, modify, rectify and delete any information that concerns them if the latter is inaccurate, incomplete, ambiguous or out of date.
Website users have a right to refuse processing of their personal data for legitimate reasons.
Users may exercise these rights by sending an email with proof of identity to the following address: contact@jeanpaulgaultierparfums.com or by ordinary mail to the following postal address:
BEAUTE PRESTIGE INTERNATIONAL
Service Consommateur Jean Paul Gaultier Parfums
28-32 avenue Victor Hugo
75116 PARIS
France
Personal information collected on the Website may also be used by B.P.I. to inform them of new B.P.I. activities and products in connection with the JEAN PAUL GAULTIER Fragrances. Users retain under all circumstances the right subsequently to decline said disclosure by sending an email to the following address: contact@jeanpaulgaultierparfums.com or by ordinary mail with proof of identity sent to the following postal address:
BEAUTE PRESTIGE INTERNATIONAL
Service Consommateur Jean Paul Gaultier Parfums
28-32 avenue Victor Hugo
75116 PARIS
France
- Use of the Website
Use of the Website implies full acceptance of these terms of use. In consequence, by accessing the Website, all users undertake to comply with and respect the rules defined herein.
B.P.I. shall seek to take all steps to ensure the accuracy and updating of information published on the Website, and it reserves the right to amend or correct the contents, at any moment and without prior notice.
However, B.P.I. declines all liability for:
- interruption of the Website;
- bugging;
- any inaccuracies or omissions in information available on the Website;
- any damages resulting from fraudulent intrusion by a third party, leading to modification of information made available on the Website;
- and more generally, all direct and indirect damages irrespective of their cause, origin, nature or consequences, including specifically costs possibly incurred as a result of purchasing products offered on the Website, loss of profits, loss of clientele, of data or any other loss of intangible assets which may derive from any party accessing the Website or the impossibility of accessing it or credence attached to any information originating directly or indirectly from the Website.
- Hypertext links
The Website may contain links to other websites or internet sources, specifically social network websites. It is stipulated that B.P.I. has no control over such websites and external sources which are published by their respective publishers, so that B.P.I. shall never be held responsible for the making available of said websites and external sources and declines all liability concerning their content (text, images, videos), advertisements, products, services or any other material available on or from the websites or external sources, including if they are accessible from the Website via a hypertext link.
- Unlawful content and comments
B.P.I. shall not be bound to delete contents it did not itself post online on the Website.
Some rubrics on the Website are open to comments from Website users who undertake at all times to conduct themselves courteously and make comments without undue aggression and in respect of moral standards, the laws and regulations.
If it becomes aware of content breaching the aforementioned requirements, B.P.I. shall remove it.
Pursuant to Article 6.I.2 of the French Law on Confidence in the Digital Economy of 21 June 2004, as a service provider hosting contents published on the Website by users, B.P.I. is not bound by general obligation to monitor the content. The civil liability of B.P.I. shall not be invoked with regard to activities or information stored at the request of a Website user, provided it was not aware of their unlawful nature or of the facts and circumstances leading to that conclusion and provided B.P.I. acted promptly to withdraw the unlawful information or render access to it impossible.
Third parties have a faculty to notify B.P.I. of unlawful content on the Website, by sending an email to the following address: contact@jeanpaulgaultierparfums.com or by ordinary mail to the following postal address:
BEAUTE PRESTIGE INTERNATIONAL
Service Consommateur Jean Paul Gaultier Parfums
28-32 avenue Victor Hugo
75116 PARIS
France
All notifications of unlawful content must without fail include the following information:
- the date of notification;
- if the notifying party is a physical person: their name, first name, occupation, address, nationality, date and place of birth; if the notifier is a legal person: its legal status, name, registered office and the person legally representing it;
- the name and address for service of the recipient or, for a legal person, its name and registered office;
- a description of the disputed content and its precise location;
- the reasons why the content should be withdrawn, including a reference to the legal provisions and proof of the facts;
- a copy of correspondence sent to the author or publisher of the disputed information or activities requesting their suspension, withdrawal or modification or proof that the author or publisher could not be contacted.
- Cookies
B.P.I. may leave a file (known as a "cookie") in the computer of users visiting the Website, for the purposes of identifying them. Cookies allow B.P.I. to record information on Website users’ internet browsing (for example, pages visited, date and time of viewing) which may be seen during users’ subsequent visits to the Website.
Website users may object to recording of cookies by configuring their browser to that end. However, it is recalled that when the cookies are installed, it is preferable to parameter the browser to accept cookies in order to benefit from all Website functions.
Publisher: The JEAN PAUL GAULTIER FASHION PART Website, accessible at the address www.jeanpaulgaultier.com, is published by the company JEAN PAUL GAULTIER, a French simplified joint stock company with registered capital of €558,880, listed in the Paris Trade and Company Register under No. B 325 730 380, whose registered office is located at 325, rue Saint-Martin, 75003 France. Tel.: 00 331 72 75 50 01 – E-mail: contact@jpgaultier.fr (hereinafter "JEAN PAUL GAULTIER.").
Director of publication: Manuel PUIG
Hosting: NBS System, SAS (a French simplified joint stock company) with registered capital of €203,905, listed in the Paris Trade and Company Register under No. B42341090100023, whose registered office is located at 140 Bd Haussmann - 75008 Paris.
CONDITIONS FOR USE OF THE JEAN PAUL GAULTIER FASHION PART WEBSITE
Use of the JEAN PAUL GAULTIER FASHION PART Website (herein after the "Website") is subject to these terms of use, applicable to all Website users.
- Intellectual Property Rights attached to the Website
This Website constitutes an intellectual work protected by the French Intellectual Property Code.
The Website and all its component parts (for example, trademarks, logos, photographs, texts, slogans, drawings, images, animated sequences with and without sound and all other intellectual works incorporated in the Website) are the exclusive property of JEAN PAUL GAULTIER or of third parties authorising JEAN PAUL GAULTIER to use them. These component parts are protected by national and international intellectual property law. JEAN PAUL GAULTIER does not grant any licence or any right other than to view the Website.
Reproduction of any documents published on the Website is authorised exclusively for personal and private information purposes. Any reproduction and/or representation in whole or in part of the Website or any of its component parts, on any support medium and by any means whatsoever for any other purposes, is strictly prohibited.
Excluding the aforementioned circumstances, any other reproduction and/or representation of the Website is subject to the prior express authorisation of JEAN PAUL GAULTIER.
In addition, the trademarks cited on the Website are registered by their respective holders. Any use of any of the aforesaid trademarks is prohibited without the prior express written consent of the rights holders, on penalty of infringement.
- Personal information
JEAN PAUL GAULTIER may collect personal information concerning Website users.
JEAN PAUL GAULTIER undertakes to preserve the confidentiality of information supplied online by Website users.
In accordance with the provisions of the “data protection and civil liberties” Act of 6 January 1978, as amended by the Act of 6 August 2004, processing of personal data collected on the Website has been declared to the National Commission for Information Technology and Civil Liberties
Accordingly, users have a right to access, modify, rectify and delete any information that concerns them if the latter is inaccurate, incomplete, ambiguous or out of date.
Website users have a right to refuse processing of their personal data for legitimate reasons.
Users may exercise these rights by sending an email with proof of identity to the following address: contact@jpgaultier.fr or by ordinary mail to the following postal address:
SERVICE CLIENT JEAN PAUL GAULTIER
ASM
63, rue Edouard Vaillant
92300 Levallois-Perret
France
Personal information collected on the Website may also be used by JEAN PAUL GAULTIER to inform them of new JEAN PAUL GAULTIER activities and products. Users retain under all circumstances the right subsequently to decline said disclosure by sending an email to the following address: contact@jpgaultier.fr or by ordinary mail with proof of identity sent to the following postal address:
SERVICE CLIENT JEAN PAUL GAULTIER
ASM
63, rue Edouard Vaillant
92300 Levallois-Perret
France
- Use of the Website
Use of the Website implies full acceptance of these terms of use. In consequence, by accessing the Website, all users undertake to comply with and respect the rules defined herein.
JEAN PAUL GAULTIER shall seek to take all steps to ensure the accuracy and updating of information published on the Website, and it reserves the right to amend or correct the contents, at any moment and without prior notice.
However, JEAN PAUL GAULTIER declines all liability for:
- interruption of the Website;
- bugging;
- any inaccuracies or omissions in information available on the Website;
- any damages resulting from fraudulent intrusion by a third party, leading to modification of information made available on the Website;
- and more generally, all direct and indirect damages irrespective of their cause, origin, nature or consequences, including specifically costs possibly incurred as a result of purchasing products offered on the Website, loss of profits, loss of clientele, of data or any other loss of intangible assets which may derive from any party accessing the Website or the impossibility of accessing it or credence attached to any information originating directly or indirectly from the Website.
- Hypertext links
The Website may contain links to other websites or internet sources, specifically social network websites. It is stipulated that JEAN PAUL GAULTIER has no control over such websites and external sources which are published by their respective publishers, so that JEAN PAUL GAULTIER shall never be held responsible for the making available of said websites and external sources and declines all liability concerning their content (text, images, videos), advertisements, products, services or any other material available on or from the websites or external sources, including if they are accessible from the Website via a hypertext link.
- Unlawful content and comments
JEAN PAUL GAULTIER shall not be bound to delete contents it did not itself post online on the Website.
Some rubrics on the Website are open to comments from Website users who undertake at all times to conduct themselves courteously and make comments without undue aggression and in respect of moral standards, the laws and regulations.
If it becomes aware of content breaching the aforementioned requirements, JEAN PAUL GAULTIER shall remove it.
Pursuant to Article 6.I.2 of the French Law on Confidence in the Digital Economy of 21 June 2004, as a service provider hosting contents published on the Website by users, JEAN PAUL GAULTIER is not bound by general obligation to monitor the content. The civil liability of JEAN PAUL GAULTIER shall not be invoked with regard to activities or information stored at the request of a Website user, provided it was not aware of their unlawful nature or of the facts and circumstances leading to that conclusion and provided JEAN PAUL GAULTIER acted promptly to withdraw the unlawful information or render access to it impossible.
Third parties have a faculty to notify JEAN PAUL GAULTIER of unlawful content on the Website, by sending an email to the following address: contact@jpgaultier.fr or by ordinary mail to the following postal address:
SERVICE CLIENT JEAN PAUL GAULTIER
ASM
63, rue Edouard Vaillant
92300 Levallois-Perret
France
All notifications of unlawful content must without fail include the following information:
- the date of notification;
- if the notifying party is a physical person: their name, first name, occupation, address, nationality, date and place of birth; if the notifier is a legal person: its legal status, name, registered office and the person legally representing it;
- the name and address for service of the recipient or, for a legal person, its name and registered office;
- a description of the disputed content and its precise location;
- the reasons why the content should be withdrawn, including a reference to the legal provisions and proof of the facts;
- a copy of correspondence sent to the author or publisher of the disputed information or activities requesting their suspension, withdrawal or modification or proof that the author or publisher could not be contacted.
- Cookies
JEAN PAUL GAULTIER may leave a file (known as a "cookie") in the computer of users visiting the Website, for the purposes of identifying them. Cookies allow JEAN PAUL GAULTIER to record information on Website users’ internet browsing (for example, pages visited, date and time of viewing) which may be seen during users’ subsequent visits to the Website.
Website users may object to recording of cookies by configuring their browser to that end. However, it is recalled that when the cookies are installed, it is preferable to parameter the browser to accept cookies in order to benefit from all Website functions.